站内查询
您现在的位置是:主页 > 365bet手机投注app下载 > 深圳一男子与通缉犯同名被误抓3次,警方称已出具证明
深圳一男子与通缉犯同名被误抓3次,警方称已出具证明
2020-01-08 01:22  www.ypublico.com

新京报讯(记者王瑞文)今日(1月6日),广东深圳的易先生告诉新京报记者,由于自己和一名通缉犯同名,被湖北省天门市警方误录为通缉犯。2019年,易先生被当作通缉犯误抓了三次。对此,天门市公安局朱副局长告诉新京报记者,警方已对易先生表示歉意,并开具证明为其消除影响,“我们也将错误情况反映给公安部了,公安部下属的网站已经删除了错误信息。”

Beijing News (Reporter Wang Ruiwen) Today (January 6), Mr. Yi of Shenzhen, Guangdong Province, told the Beijing News that he was mistakenly recorded as a wanted man by police in Tianmen City, Hubei Province, because of his namesake. In 2019, mr yi was arrested three times as a wanted man. In response, tianmen city public security bureau deputy director zhu told xinjing newspaper, the police have apologized to mr yi, and issued a certificate to eliminate the impact,\" we also reflected the wrong situation to the ministry of public security, the public security ministry's website has deleted the wrong information.\"

今日(1月6日),居住在深圳的易先生告诉新京报记者,2019年9月3日自己到苏州出差,在酒店办理入住后被属地派出所带走问话,“他们以为我是通缉犯,但是比对信息后发现,我和通缉令上的人长相、身份证号都不一样,只是姓名相同。”

Today (january 6), mr. yi, who lives in shenzhen, told xinjing newspaper that he was on business trip to suzhou on september 3,2019, and was taken away by the local police station after checking in at the hotel.\" They thought i was wanted, but compared with the information, they found that my face and id number were different, just the same name.\"

易先生称,苏州警方和涉案警局即湖北天门市公安局沟通后,确认了自己的身份信息系错录入系统。之后,自己回到了深圳,本以为误会就此消除,但易先生没想到的是,2019年11月17日,户籍警察登记居民信息时,又将其带到深圳市流塘派出所,“问了大概一个小时,后来又说是搞错了。”

Mr. yi said that suzhou police and the police involved in the communication, i.e., hubei tianmen city public security bureau, confirmed their identity information wrong entry system. After returning to shenzhen, he thought the misunderstanding was over, but mr yi didn't think that on november 17,2019, when the hukou police registered residents information, they took it to the shenzhen city liutang police station,\" asked about an hour, and later said it was wrong.\"

第二次被抓后,易先生便在天门市政府网站上对此事进行信访。据易先生提供的一份天门市政府网站信访截图显示:2019年11月22日,天门市公安局回复称,已向对方表示歉意,取得了对方的谅解,并于11月18日将真正涉案的逃犯易某某抓获。“天门市警方负责人对我做出了解释,并向我道歉了。”易先生说。

After being arrested for the second time, Mr. Yi sent a letter and visit to the matter on the website of Tianmen Municipal Government. On November 22, 2019, the Tianmen Municipal Public Security Bureau replied that he had expressed his apology to the other party and had obtained the understanding of the other party, and that on November 18, he would truly involved in the case. ``The person in charge of the police in Tianmen explained to me and apologize to me. ``Mr. Yi said.

原来,深圳市公安系统系深圳警方自行研发,且网上信息更新存在延迟。易先生称,为了避免此类事件再次发生,今日天门市警方派人来深圳警方对接,看能否将我的信息删除,“我很无奈,如果再出差住酒店,酒店人员还会报警。”

Originally, shenzhen city police system is shenzhen police self-development, and online information update is delayed. Mr yi said that in order to avoid the recurrence of such incidents, today's tianmen police sent to shenzhen police docking to see if my information can be deleted,\" I am very helpless, if another business trip to stay in the hotel, hotel staff will also report to the police.\"

让易先生困扰的是,天门市警方属于地方公安,无法跟全国各地沟通,“有些地方的公安系统是当地自己建设的,更新有延迟,我还是会被当作通缉犯。”

To mr yi's annoyance, the city's police are local police, unable to communicate with all parts of the country,\" some of the local public security system is self-built, the update is delayed, I will still be wanted.\"

对于易先生的遭遇,新京报记者今日电话联系了天门市公安局朱副局长,其表示,公安局已对易先生表示了歉意,并开具证明为其消除影响。“我们也将错误情况反映给公安部了,公安部下属的网站已经删除了错误信息。”

In response to Mr. Yi's incident, the Beijing News contacted Deputy Chief Executive Zhu Tianmen City Public Security Bureau by telephone today, saying the bureau had apologized to Mr. Yi and issued a certificate to remove the impact. \"We also reflected the error to the Ministry of Public Security, whose website has deleted the error message.

对于此事是否能彻底解决,朱副局长称,现在已经以天门公安局的名义向易先生出具一份证明,“如果再被误抓,出示这个证明即可,上面加盖有单位公章。”

On whether the matter can be resolved thoroughly, deputy director zhu said, has now issued a certificate in the name of tianmen public security bureau to mr yi,\" if be caught by mistake, show this certificate can be, with the official seal of the unit.\"

易先生提供给新京报记者的一份证明显示:因天门市公安局在案件侦办一起重大案件中误将易某某录入为涉案人员。现通过部级刑专系统信息修正程序已将其所有相关错误信息删除完毕。特此证明。

A certificate provided by mr yi to the xinjing newspaper reporter showed that yi and so on were mistakenly entered into the case by the tianmen city public security bureau in a major case investigation. All the relevant error information has been deleted through the information correction procedure of the special punishment system at ministerial level. In witness whereof.